Maestro de ceremonias

Un buen maestro de ceremonias dirige el evento de principio a fin de manera apropiada, tiene un control absoluto sobre programa, dominio del guion y buen manejo del escenario; durante la ceremonia sus intervenciones son breves pero van marcando la pauta y el tiempo de modo que el acto se apegue al programa establecido.

De ahí la importancia de escoger un buen maestro de ceremonias ya que cumple un rol crítico en una conferencia o evento, y puede hacer la diferencia para el éxito o fracaso del mismo.
En Babilon Language Coaching ofrecemos este servicio y buscamos brindarte el moderador que mejor se adecue a tu organización, tipo de evento, audiencia y presupuesto.
Si estas planeando un evento, ¡contáctanos y ve qué tipo de moderador se adecua a tu presupuesto y objetivos!
Cubrimos eventos que van desde inauguraciones; clausuras; congresos; conferencias; paneles; seminarios; actos corporativos, académicos, institucionales, gubernamentales, comerciales y empresariales; hasta conciertos; graduaciones, premiaciones y subastas.

“Buscamos hacer de tu evento una ocasión memorable”

Redacción de contenidos y producción gráfica

Además del diseño, edición y redacción de contenidos y producción gráfica, Babilon Language Coaching le ofrece nuestro servicio integral que engloba todas las fases del proyecto:

La generación de contenidos, la traducción de textos, la fotografía, la dirección de arte, el arte final y la maquetación, la impresión, la encuadernación y la publicación online. Todo ello con un editor en jefe para todo el proceso y un estricto cumplimiento de los plazos de entrega.
Babilon Language Coaching cuenta con más de siete años de experiencia en la elaboración de materiales de comunicación de prestigio: publicaciones corporativas, libros, informes anuales de empresa o memorias, revistas, boletines electrónicos y catálogos de productos y servicios.
Nos gustaría poder ofrecerle nuestra experiencia como referentes en el mundo de la edición corporativa, el diseño y la producción gráfica, y la dedicación de nuestro equipo de más de 20 profesionales especializados en cada paso de la edición, la fotografía, el diseño, la producción gráfica e Internet.  
 

Minutas y relatorías para reuniones de trabajo

Las minutas cumplen con distintas tareas: 

  • Un resumen escrito de los puntos clave discutidos y acordados.
  • Un resumen tomado meticulosamente, que será utilizada como un registro preciso de los acontecimientos.
  • Un registro de la reunión “palabra por palabra” como una transcripción, posiblemente para ser utilizado como un registro legal de eventos.

Sean cuales sean los requisitos de su minuta, Babilon Language Coaching se apegará a sus necesidades y requerimientos, proporcionando un escritor fiable y profesional para producir el formato de documento correcto.

¿Por qué optar por un tomador de minutas profesional? 
  • Para obtener minutas exactas, cubrir el nivel adecuado de detalle y estar listas rápidamente.
  • Los tomadores de minutas de Babilon son imparciales y se rigen por estrictas normas de confidencialidad.
  • Tiempo de respuesta significativamente más rápido que la mayoría de los tomadores de minutas internos con otras responsabilidades de trabajo.
Podemos ofrecer una entrega inmediata, ya sea el mismo día o al día siguiente.
¡Solicite una cotización gratuita aquí!
REDACCIÓN DE RESÚMENES
¿Una transcripción palabra por palabra es la mejor opción para sus necesidades? Para algunos clientes, un resumen es mucho más eficaz. Podemos encapsular el contenido de largas discusiones en tan sólo dos páginas por cada hora de reunión.
Contamos con los siguientes tipos de resúmenes. 
 
  • RESUMEN ESTÁNDAR: Seis páginas por hora de reunión. Se usa reescritura y la selección de información primaria sobre la información secundaria.
  • RESUMEN CORTO: Cuatro páginas por hora de reunión. Se retiene la información central del mensaje del orador, se discute con el cliente de antemano temas son los más importantes.
  • RESUMEN EJECUTIVO: Dos páginas por hora de reunión. Este es un esquema mejorado de la reunión, el tipo de informe normalmente se rige por los intereses de los clientes para incluir cierta información.
  • RESUMEN TEMÁTICO: Ayudamos a los clientes que solicitan varios documentos mediante la elaboración de los temas más importantes a través de un resumen temático y de acuerdo a la extensión que usted especifique. Los organismos gubernamentales también utilizan este servicio para apoyarse al analizar e interpretar los resultados extraídos de las consultas públicas.
  • RESUMEN ÚNICO EN TIEMPO REAL: Creemos que las transcripciones y los resúmenes tienen mayor significado cuando se emiten rápidamente. En Babilon Language Coaching, el proceso de transcripción, corrección y edición de las transcripciones es realizado en plazos exigentes. Incluso hay ocasiones en las que deben ser entregadas el mismo día. Es por eso que somos los primeros en introducir un servicio en tiempo real.

 ¡Solicite una cotización gratuita aquí!

Otros Servicios Lingüísticos

En Babilon Language Coaching, agencia líder de servicios lingüísticos, además de traducciones e interpretaciones en más de 50 idiomas, también le brindamos los siguientes servicios.

  • Corrección y Edición de Textos para sus cartas motivo, tesis, folletos, informes, etc.
  • Transcripción para sus reuniones de trabajo, focus groups, entrevistas, seminarios, teleconferencias, etc.
  • Locución Multilingüe para sus anuncios, emisiones en radio.
  • Subtitulaje para su publicidad, documentales, presentaciones corporativas, etc.
  • Doblaje para su publicidad, documentales, presentaciones corporativas, etc.
  • Localización para lanzar sus productos y servicios en diferentes regiones globales.
  • Diseño, edición y redacción para sus informes anuales de empresa, boletines, catálogos. 
  • Minutas, resúmenes y relatorias para sus reuniones de trabajo.
  • Maestro de ceremonias para sus conferencias, paneles, seminarios.

Acceda a los servicios que requiera para conocer más detalles y solicite una cotización.

Babilon Language Coaching le garantiza a su organización la mayor precisión para todas sus necesidades de servicios lingüísticos.

Costos servicios lingüísticos

Los servicios lingüísticos que usted está buscando, en Babilon Language Coaching los tenemos.

Le ofrecemos soluciones integrales; buscamos formar un vínculo de largo plazo con nuestros clientes; y  trabajamos juntos para romper las barreras del idioma y hacer posible la comunicación entre personas de diferentes países y regiones .
Trabajamos de cerca con usted de manera que podamos diseñar e implementar  proyectos personalizados que excedan sus expectativas.
En Babilon Language Coaching, le entregamos proyectos de la más alta calidad con precios inigualables, sabemos que quiere las mejores condiciones sin renunciar a la calidad y eso es precisamente lo que le ofrecemos.

Localización: adaptación del idioma a tus productos y servicios

¿Qué es una localización?

Es una adaptación del idioma con sus productos y servicios a las necesidades y expectativas de la audiencia meta. 

En un ambiente de negocios global, es esencial que sus productos y servicios sean lanzados exitosamente en diferentes regiones globales. Al entrar a nuevos mercados o expandirse en mercados existentes es importante tomar en cuenta que un mensaje atractivo en México puede no serlo en Japón o Estados Unidos.

Para que su producto, servicio o sitio web pueda competir en un mercado extranjero se necesita hacer uso de la localización.

La localización es el arte de traducir y crear un texto que se lea como un texto original y no una traducción. Para esto, se tiene que llevar a cabo un proceso de adaptación a la cultura, región e idioma específico.
Babilon Language Coaching traduce y adapta lenguajes a los requisitos culturales, técnicos y de negocios de todos sus mercados. Algunos ejemplos de elementos que se toman en cuenta para el proceso de localización son:
  • Uso de correcto de la moneda y formato de horas local
  • Dirección del texto
  • Convenciones de escritura locales
  • Medidas y pesos
  • Uso correcto de variantes idiomáticas
Babilon Language Coaching tiene años de experiencia y el mejor equipo de ingenieros, diseñadores, traductores y lingüistas para adaptar al mercado local todos sus documentos, sitios web, software, material de mercadotecnia, medios, material de capacitación y módulos de e-Learning.
Traducimos y desarrollamos en todos los lenguajes de programación, aplicaciones, plataformas y formatos incluyendo HTML, XML, PHP, Java, JavaScript, FrameMaker (MIF), InDesign (INX), Interleaf and QuickSilver (IASCII), Ventura (TXT), PageMaker (TXT), QuarkXPress (QSC).

¡Solicite una cotización gratuita aquí!

Doblaje

Artistas talentosos en doblaje, traductores nativos y especialistas en producción, Babilon Language Coaching lo tiene todo para entregarle un servicio excepcional en este ramo.

Contamos con traductores nativos especializados en guionismo, quienes producirán un guion adaptado a la cultura de su audiencia, con los matices y tonos lingüísticos apropiados. Para el proceso de doblaje, trabajamos con una extensa red internacional de artistas de doblaje con distintas edades, dialectos, acentos y tonos de voz ideales para su proyecto.
En Babilon Language Coaching sabemos que no hay nada peor que un trabajo de doblaje excepcional con una traducción débil y vice versa, por lo que nuestros equipos trabajan en sinergia para asegurarle la más alta calidad del mercado.

Nuestra experiencia en doblaje incluye:

  • Videos y presentaciones corporativas
  • Películas y documentales
  • Programas de televisión
  • Publicidad
  • Medios interactivos
  • Animaciones
  • Material didáctico

¡Solicite una cotización gratuita aquí!

Subtitulaje

En Babilon Language Coaching somos expertos en el arte del subtitulaje. Nuestros equipos multiculturales de guionistas y traductores son completamente nativos y tienen años de experiencia en el área.

Comprendemos a la perfección las connotaciones lingüísticas y los matices del texto y tenemos el talento que se requiere no sólo para traducir el texto, sino transformarlo en un guion adaptado a los límites del medio, creando un proyecto con absoluta autenticidad, claridad, precisión y fluidez.
Manejamos todos los formatos de archivos que el cliente necesita, así como todos los géneros, sin importar lo especializados o técnicos que sean.

La experiencia de Babilon Language Coaching incluye:

  • Videos y presentaciones corporativas
  • Películas y documentales
  • Programas de televisión
  • Publicidad
  • Medios interactivos
Adicionalmente, nuestro equipo de profesionales puede proporcionar la edición de subtítulos previamente existentes y subtitulaje en el mismo idioma. Éste último se utiliza para varios propósitos.
  • Aprender un idioma extranjero
  • Personas sordas o con dificultad para oír
  • Karaoke

Nuestro servicio de subtitulaje es rápido, flexible e insuperable. Se lo garantizamos.

¡Solicite una cotización gratuita aquí!

Transcripción

Transcripción Babilon Language Coaching

BLC pone a su disposición el mejor equipo para llevar a cabo su transcripción, lingüistas y la tecnología necesaria para lograr un proyecto con excelente calidad y que cumpla con todas sus especificaciones.

Manejamos proyectos de todos los tamaños y formatos en más de 50 idiomas para responder a las necesidades de nuestros clientes en cualquier sector y materia.

Babilon Language Coaching le garantiza la entrega rápida de un proyecto fiel y preciso a precios que nuestra competencia no ha podido superar.

Contamos con la transcripción de:
  • Webinars
  • Podcasts
  • Reuniones de negocios
  • Videos
  • Focus groups
  • Entrevistas
  • Procesos jurídicos
  • Declaraciones juradas
  • Seminarios
  • Teleconferencias y mucho más.

¡Solicite una cotización gratuita aquí!

Locución multilingüe

Locución multilingüe

Babilon Language Coaching pone a su disposición un equipo de locutores profesionales nativos en más de 50 idiomas.

Le garantizamos locutores profesionales de su elección que trabajan en nuestros estudios de grabación para lograr la locución perfecta y que cumpla con sus especificaciones.
Nuestros líderes de proyectos y sus equipos de locutores son completamente bilingües y juntos trabajarán para asegurar que todo se pronuncie e interprete correctamente de acuerdo al idioma y el contexto cultural. Todo proyecto que entregamos cumple con los acentos, la dicción y el tono adecuados.

Hacemos su locución en cualquier formato de audio que usted cliente requiere.

¡Solicite una cotización gratuita aquí!