Un buen maestro de ceremonias dirige el evento de principio a fin de manera apropiada, tiene un control absoluto sobre programa, dominio del guion y buen manejo del escenario; durante la ceremonia sus intervenciones son breves pero van marcando la pauta y el tiempo de modo que el acto se apegue al programa establecido. De …
Además del diseño, edición y redacción de contenidos y producción gráfica, Babilon Language Coaching le ofrece nuestro servicio integral que engloba todas las fases del proyecto: La generación de contenidos, la traducción de textos, la fotografía, la dirección de arte, el arte final y la maquetación, la impresión, la encuadernación y la publicación online. Todo ello …
Las minutas cumplen con distintas tareas: Un resumen escrito de los puntos clave discutidos y acordados. Un resumen tomado meticulosamente, que será utilizada como un registro preciso de los acontecimientos. Un registro de la reunión “palabra por palabra” como una transcripción, posiblemente para ser utilizado como un registro legal de eventos. Sean cuales sean los …
Babilon Language Coaching trabaja los siete días de la semana con los mejores traductores y líderes de proyectos para proporcionar servicios integrales de traducción urgente con calidad excepcional en más de 50 idiomas, algunos de ellos son: Con la ayuda adicional de glosarios, memorias de traducción y software especializado, agilizamos nuestros procesos para que usted …
La interpretación en línea es la mejor opción para comunicarse con personas en diferentes partes del mundo gracias a los adelantos actuales en los servicios de Internet y telecomunicaciones. Babilon Language Coaching ofrece servicio especializado de traducción en línea en más de 20 idiomas. Nuestros intérpretes son profesionales nativos o certificados, residentes en México, con …
La interpretación más adecuada para eventos en donde el ponente estará en movimiento. Algunos ejemplos de eventos donde se requiere este tipo de interpretación incluyen ferias de comercio, auditorías, juicios y visitas guiadas a oficinas, plantas o sitios y la instalación de maquinaria de su empresa.En la interpretación acompañante, nuestros intérpretes caminan con el expositor, …
La interpretación más adecuada para eventos donde hay pocas personas, en una reunión de negocios. La interpretación consecutiva es la forma clásica de interpretación, en la que un ponente y un intérprete toman turnos para hablar. Mientras que el ponente habla, el intérprete escucha y toma notas. Cuando el ponente termina una idea, el intérprete transmite …
La interpretación más adecuada para congresos, cursos, conferencias. La interpretación simultánea es la forma de traducción más complicada que existe, en donde un traductor especializado, desde una cabina aislada y con la ayuda de un micrófono, interpreta y transmite el mensaje del idioma de origen al idioma meta en tiempo real. Es decir, escucha en …
Es una adaptación del idioma con sus productos y servicios a las necesidades y expectativas de la audiencia meta. En un ambiente de negocios global, es esencial que sus productos y servicios sean lanzados exitosamente en diferentes regiones globales. Al entrar a nuevos mercados o expandirse en mercados existentes es importante tomar en cuenta que …
Localización: adaptación del idioma a tus productos y servicios Leer más »
Artistas talentosos en doblaje, traductores nativos y especialistas en producción, Babilon Language Coaching lo tiene todo para entregarle un servicio excepcional en este ramo. Contamos con traductores nativos especializados en guionismo, quienes producirán un guion adaptado a la cultura de su audiencia, con los matices y tonos lingüísticos apropiados. Para el proceso de doblaje, trabajamos …
